Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
27 mai 2023 6 27 /05 /mai /2023 10:47

Cette petite chaise brune se trouve dans le nouveau restaurant qui est ouvert depuis un an et où j'aime bien m'arrêter soit pour prendre un café, manger un dessert en lisant le journal ou en repartir avec des frites que je déguste à la maison. 

 

La première fois que je l'ai vue j'ai été ravie de l'originalité liée à son usage. 

 

Devinez où elle se trouve dans le restaurant? 

 

 

 

Tout simplement dans les WC, elle sert de crochet sur la porte pour y pendre veste ou autre chose. 

 

 

Je n'avais pas pris le temps de la photographier avant, c'est chose faite, hier j'ai mangé mon premier dessert de l'année en terrasse: une délicieuse tarte à la mangue! 

Partager cet article
Repost0
18 mai 2021 2 18 /05 /mai /2021 08:24

Quoique je crois que ça sert à mesurer quelque chose? Je n'en voit qu'à un seul endroit aux 3 coins d'une parcelle de champs. 

 

 

Ils sont tous fermés à l'aide d'un cadenas. 

 

 

C'est sur un trajet que je fais souvent malgré le fort dénivelé qui force les jambes et le moteur en montée, qui demande des freins efficaces en descente. Il y a une grande portion qui fait partie d'un tracé officiel pour balades à vélos dans toute la Suisse. 

 

 

 

Celui-ci et pas mal amoché et rouillé. 

 

 

 

Un autre mystère à éclaircir..... 

Partager cet article
Repost0
12 mai 2021 3 12 /05 /mai /2021 08:13

En Suisse, ils appellent ça un regard, moi: j'appelle ça un puit.

 

J'ai tendu l'oreille pour entendre un flot continue d'eau. Sur chacun des couvercles des numéros ainsi que le nom d'entreprises clairement identifiées.

 

 

J'en conclu que ce sont des installations reliées à la nappe phréatique destinée à l'eau potable. 

 

 

J'ai croisé une dame qui marchait le trajet passant pas la forêt, elle non plus n'a pas su me dire à quoi servait ces installations. 

 

Il faudrait que j'arrive en même temps qu'une de ces entreprises vérifie ces dispositifs pour avoir l'information précise à leur sujet.

Partager cet article
Repost0
4 mai 2021 2 04 /05 /mai /2021 09:00

 Je vois souvent des lézards par ici, des tout petits d'à peine 3cm de long et jamais je ne réussi à m'en approcher pour faire une photo. 

 

Celui-ci, au lieu de longer un muret, prêt à s'y cacher promptement; il venait droit vers moi sur le bord d'un trottoir en béton. Je l'ai observé un bon moment avant d'aller chercher mon téléphone dans mon sac posé un peu plus loin. 

 

 

Pour ce faire, je suis passée à côté sans qu'il fuie et j'ai pu m'approcher doucement pour réussir à faire cette photo.  Qu'il aie 3 fois la taille de ceux que je vois d'habitude aide grandement à sa visibilité. Puis, au lieu du ton brunâtre auquel je suis habituée: il avait de jolis reflets verts. 

 

Sinon, le jour d'avant: c'est un renard que j'ai vu. On a fait à peu près la même parade: je me suis arrêtée pour ne pas l'effrayer, il m'a observée un moment sans bouger, ensuite il a avancé vers moi, j'ai fait pareil et zou! Il s'est enfilé dans le champs de colza! 

Mais.... le but avant cette rencontre était d'immortaliser ce qui jonche le lit de ce canal qui pour une fois avait une eau assez claire pour réussir des photos. 

 

 

Assez claire pour distinguer une trottinette et quelques autres tiges de métal éparses. 

 

 

Partager cet article
Repost0
23 avril 2021 5 23 /04 /avril /2021 15:15

Bourbakis, Huguenots, Napoléon en personne, les romains et j'en passe! Ce sont tous des gens qui ont traversé, sinon occupé un moment, le territoire helvétique. 

 

Il en reste des vestiges, des preuves, des noms de villes et villages, ainsi que des descendants assurément. 

 

 

Rien à voir avec ces puits disséminés dans ce boisé qui est tout près d'une station de pompage d'eau potable. Les trouvant tellement insolites lors de mon premier passage et ayant un peu questionné autour de moi: j'en suis venue à la conclusion que c'étaient des accès pour régler et entretenir ces conduites d'eau. 

 

 

J'y suis retournée aujourd'hui, je suis allée encore plus loin sans toutefois aller vraiment jusqu'au bout. En tendant l'oreille tout près de ces puits: on entends distinctement l'écoulement de l'eau qui circule. Chaque puit est identifié à une entreprise et fermé à l'aide d'un cadenas, sauf celui qui avait une simple plume d'oiseau... probablement pour dépanner. 

 

Le mystère n'est pas encore entièrement résolu mais j'y travaille encore. 

 

À suivre..... 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
3 janvier 2020 5 03 /01 /janvier /2020 10:00

Saviez-vous qu'on doit ce vers d'oreille, cette chanson qui est encore reprise dans les réunions familiales parfois, à un Suisse? 

 

Né en Thurgovie en 1929, Werner Thomas anime les après-skis dans un hôtel de Davos. Sa composition Chip Chip y connaît un certain succès. Le producteur belge Louis van Rijmenant s'y intéresse. 

 

En 1973, il sort sur son label le titre instrumental Tchip Tchip. Werner en a le crédit musical. La rengaine se place en tête du hit-parade suisse. 

 

En 1980, un groupe hollandais reprends l'instrumental sous le nom Danse des oiseaux et connais un joli succès en Flandre. Un autre producteur belge Marcel De Keukeleire en fait une traduction erronée du titre et fait enregistrer La danse des canards en 1981 par le chanteur J. J. Lionel avec les paroles que l'on connaît.

 

Il en existe au moins 400 versions différentes dans le monde! 

 

 

En connaissant un peu la musique traditionnelle helvétique: on y reconnaît les bases de cette mélodie. Pour vous en convaincre: il n'y a qu'à regarder la vidéo 

Partager cet article
Repost0
31 octobre 2019 4 31 /10 /octobre /2019 09:38

À part le fait que bien souvent en Europe le sens d'une phrase est à l'opposé de notre manière de dire les choses, plein de termes ont un autre sens; il faut bien faire attention au début. Après, normalement on s'adapte.

 

Quand il s'agit de la presse écrite, de journaux et journalistes sérieux, c'est là que souvent je suis choquée par la construction de certaines phrases.

Loin de moi l'idée de critiquer les régionalismes assumés, il y a quand même une sur-utilisation de la négation dans la syntaxe qui souvent m'amène à relire 2, voire 3 fois une phrase pour bien en saisir le sens.

 

 

Particularités helvétiques:

  • La joueuse de tennis est sortie d'entrée du tournoi de Londres. 
  • À partir de bientôt, ça fera....
  • Des conditions de travail sans pauses en suffisance.
  • Le produit rencontre un moins grand succès.
  • L'atelier de peinture est aussi coloré que ne le sont ses tableaux. 
  • J'ai fait d'abord lire le manuscrit. 
  • La sécurité pose question
  • Il a présidé pendant la plupart de sa vie, l'entreprise…..
  • C'était compter sans le chien qui s'est mis à creuser...
  • Il n'empêche que l'espoir se fait jour
  • Si on est ainsi venu la rencontrer….
  • Ce département ne lui plaît plus guère.
  • Voici Michaël tel qu'en lui-même.
  • Cette remarque critique en creux la manière de ….
  • Il en avait marre de jouer pour beurre
  • L'objectif est de continuer ce combat, à voir désormais comment
  • Ce restaurant a été vendu, en même temps du reste de l'immeuble.
  • Le public nombreux en fin de matinée déjà a permis de faire démarrer la fête plus rapidement que parfois
  • On a baissé d'un bout la production.
  • Une île, se gagne par ferry. 
  • On peut espérer une réponse fouillée
  • Sur place, un musée qui lui est dédié y a ouvert
  • On est passés de 40% à moins de 25%, un plus bas historique. 
  • Manger et être mangés, c'est finalement, un éternel de la nature
  • C'est un vrai problème de fond, il faudrait agir sérieusement là-contre.
  • Il n'est pas le seul à avoir du mal à faire façon de son chien.
  • Nombreux sont ceux qui ne possèdent pas un médecin de famille.
  • Nous avons vécu sur un trop grand pied
  • Plus grave est en revanche le problème des dégâts. 
  • Le marché de la grève qui leur avait privé de visibilité souffrait. 
  • Un avion a été cloué au sol car il manquait le pilote. 
  • Il vous faut établir un budget et tenez-y vous
  • Il n'est que de voir l'explosion des magasins. 
  • Il commence d'y avoir une grande concurrence.

 

 

Partager cet article
Repost0
7 juin 2019 5 07 /06 /juin /2019 09:00

Avec les beaux jours viennent aussi les insectes et autres volatiles plus ou moins identifiés. Au moins, avec le temps je suis plus tolérante, quoiqu'encore ça peut m'arriver qu'une photo prise en macro me fasse sursauter au point de jeter la page contenant cette photo quand c'est dans un journal ou un magazine. 

 

Depuis plusieurs années, le matin, je trouve un petit papillon comme celui de la photo, posé là, immobile et ça peut durer toute la journée si je ne le dérange pas.

 

 

Quelqu'un peut me dire de quel papillon il s'agit? 

 

 

Partager cet article
Repost0
20 février 2019 3 20 /02 /février /2019 10:09

 

À part le fait que bien souvent en Europe le sens d'une phrase est à l'opposé de notre manière de dire les choses, plein de termes ont un autre sens; il faut bien faire attention au début. Après, normalement on s'adapte.

 

Quand il s'agit de la presse écrite, de journaux et journalistes sérieux, c'est là que souvent je suis choquée par la construction de certaines phrases.

Loin de moi l'idée de critiquer les régionalismes assumés, il y a quand même une sur-utilisation de la négation dans la syntaxe qui souvent m'amène à relire 2, voire 3 fois une phrase pour bien en saisir le sens.

 

Particularités helvétiques: À la terrasse d'un bistrot, il s'est vu recevoir une addition salée. 

 

C'est un beau projet, même s'il a mis long à se concrétiser. indecision

 

Les vacances n'excèdent parfois pas 5 semaines.

 

surprise L'institution n'a pas mis loin de 20 ans à s'en remettre.

 

Le comble est pour lui venu de la tentative…Il n'y a pas de raison à la panique... frown

 

cool Les plantes vertes ne sont-elles pas néanmoins qu'une tendance.

 

Tout dépend de la façon dont on sait mettre en valeur.

 

Vivre au dessus de ses moyens: vivre sur un grand pied! surprise

 

Condamné à 3 à 100 ans de prison. cheeky

 

Cette proposition paraît frappée au coin du bon sens. surprise

 

Tout fait ventre, pour signifier la large palette de critères du profil/candidat du poste.

 

Il sera officiellement directeur depuis février prochain. surprise

 

Cette fonction implique que le destin individuel doit pour partie s'effacer.

 

Les gagnants du concours seront avertis dès après le tirage.

 

 

nonono

 

 

Il n'est pas franchement judicieux de ne pas favoriser au maximum…. cool

 

Ils sont peu sûrs sur leurs jambes…

 

Les épines ne servent pas seulement à protéger nos protégés.

 

On notera notamment...

 

Dès lors, ils comprennent que j'ai compris…. cool

 

 

Partager cet article
Repost0
17 janvier 2019 4 17 /01 /janvier /2019 11:23

À part le fait que bien souvent en Europe le sens d'une phrase est à l'opposé de notre manière de dire les choses, plein de termes ont un autre sens; il faut bien faire attention au début. Après, normalement on s'adapte.

 

Quand il s'agit de la presse écrite, de journaux et journalistes sérieux, c'est là que souvent je suis choquée par la construction de certaines phrases.

Loin de moi l'idée de critiquer les régionalismes assumés, il y a quand même une sur-utilisation de la négation dans la syntaxe qui souvent m'amène à relire 2, voire 3 fois une phrase pour bien en saisir le sens.

Depuis l'automne dernier, je suis souvent tombée sur des patronymes prédestinés pour le travail qu'ils occupent. 

 

  • A. Job et B. Profico,  portes paroles de l'agence emploi.
  • Dr. Bohbot
  • M. Petitat, valorisation du patrimoine arboricole
  • C. Desaules, horticulteur
  • B. Chenaux, navigateur
  • C. Portret, photographe
  • D. Tapé, footballeur
  • I. Pont, chef de service des immeubles
  • S. Sidot, musicien
  • O. Bonnet et K. Desplanches, nageurs
  • T. Dumittant, horlogerie
  • Un jeune scout qui apprends à faire du feu: D. Torche.

 

Il y a aussi ces termes bizarres: 

 

Méforme, pour signifier qu'on n'est pas en forme. Je préfère la version orale romande quand on me réponds que c'est la petite forme pour dire qu'on va plus ou moins bien.

 

Il a quitté la direction opérative….. 

 

Ces 2 termes renvoient directement à l'anglais et sont, comme bien d'autres, utilisés couramment par les journalistes.

 

Malgré la suroffre des loyers…..

 

 

 

Et les éternelles redites et autres bizarreries:  

 

L'activité a rencontré un énorme succès, à tel point même que seuls quelques points de vente ont encore du choix.

 

Elle imagine des arrangements floraux pour de parfois très grands mariages.

 

Nous ne partons pas de zéro, tant s'en faut.

 

Sa voiture est immobilisée à cause de l'erreur d'autrui.

 

C'est là que la célèbre pâte à tartiner est aujourd'hui préparée.

 

À la terrasse d'un bistrot, il s'est vu recevoir une addition salée.

 

C'est un beau projet, même s'il a mis long à se concrétiser.

 

Voilà que le premier jour d'école se profile pour certains déjà à l'horizon.

 

Les plumes auront dû toutes repousser.

 

Les terrasses battent leur plein.

 

On notera notamment sur l'agenda…..   

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog de beolouk
  • : De tout, de rien dans la vie d'une Québécoise vivant en Suisse
  • Contact

Bienvenue

iiiiii.gif

Merci de passer me voir!

Recherche

Coups de coeur:

 

tintin2-033.jpg

 

17 av 12 016

Ma liseuse:

 

 

archos.jpg

Cliquez sur l'image pour voir les détails.